Nuestro personal
Daniel Horton, DMV
El Dr. Horton nació en Salt Lake City, Utah de una familia llena de científicos y rodeado de animales. Había una cabra, conejos y gallinas, así como un complemento de perros y gatos. Debido a su experiencia como estudiante universitario en medicina veterinaria en la Universidad Estatal de Utah en Logan, Utah reafirmó su ya creciente interés, y lo llevó a su Título de Licenciatura Universitario en Doctor en Medicina Veterinaria (cum laude) a través de un programa en conjunto con la Universidad Estatal de Oregón y la Universidad Estatal de Washington.
Trabajando en hospitales veterinarias en Idaho, Utah, en la Reservacion Navajo y en Alabama le proporcionó una amplia variedad de experiencias. En 1994, tanto el Dr. Horton y su esposa, que también es veterinario, estaban muy emocionados por la oportunidad de regresar a Arizona y han estado aquí desde entonces, compartiendo su casa en Rio Rico con su hija, 4 gatos, un perro y un conejo.
Sus intereses profesionales incluyen los asombrosos diagnósticos de la medicina interna, problemas de comportamiento de los caninos y felinos, y cirugía abdominal. Otras pasiones incluyen escalar rocas, tocar música, viajar y asistir al teatro.
Joanne Lefebvre, DVM
La Dra. Lefebvre creció en Canadá yse graduó de la Facultad Veterinaria de laUniversidad de Montreal en el 2001. Durante su último año, complet varias prácticas externas en las escuelas de reconocido prestigio tales como las Universidades de Cornell, Tufts, Colorado y Estatal de Ohio. Fue una de muy pocas seleccionadas para un internado en medicina, cirugía y cuidado crítico y de emergencia en Especialistas Veterinarios en Michigan, que orgullosamente completó y publicó un estudio científico y clínico en el British Journal of Small Animal Practice (Publicación Británica de la Practica de Animales Pequeños).
Ella comparte su hogar con su esposo, Dan, un talentoso músico, así como con su perro Yogi y sus gatos Munchie, Sunny y Grampa. Sus intereses personales incluyen hablar el Francés y aprender el Español.
La Dra. Lefebvre ejerció 3 años en Connecticut antes de mudarse a Arizona en el 2005. Se unió al Hospital Veterinaria San Cayetano medio tiempo en enero del 2007. Disfruta la odontología y ecografía pero su verdadera pasión es desarrollar el nuevo concepto de Medicina Intuitiva. También le gusta ayudar a los grupos locales de rescate de animales.
Después de ayudar a su querida perra Hayley con su transición en el 2007, en el confort de su casa, la llevó a crear Hayley’s Angels Veterinary Services (Servicios Veterinarios de los Ángeles de Hayley), el primer servicio de eutanasia a domicilio para las mascotas en el sur de Arizona, para darles un adiós en el confort de su casa.
Para manifestar su amor y devoción para ayudar a todos los animales, en el 2009 también creó un evento anual “Caring for ALL animals Celebration Day” (el Día de Celebración del Cuidado de TODOS los animales) en el Casino Desert Diamond en Tucson, Arizona. El Día de la Tercera Celebración Anual el 13 de noviembre, 2011 era otra vez un éxito y la Dra. Lefebvre lanzó su primer libro: Animals Teachings from Hayley’s Angels Methods” (Enseñanzas de los Animales de los Métodos de los Ángeles de Hayley).
La meta y esperanza de la Dra. Lefebvre al escribir este libro es para abrir el corazón y la mente de todos para mejorar nuestro mundo y mejorar las vidas de todos los seres vivos, uno a la vez. Ella analiza el porque nosotros (animales y personas) nos enfermamos y la relación entre nuestro cuerpo, mente y alma. Ella explica que es la comunicación de los animales y la medicina intuitiva, y que mucho pueden ayudar a usted y a su mascota. La Dra. Lefebvre espera que este libro pueda mostrar el camino a un mejor mundo. Visite www.hayleysangels.com para más información.
Jose L. Jacquez III, Técnico Veterinario Certificado
Nacido y criado en Nogales, Arizona, Jose se graduó de Nogales High School en el 2001 y recibió su Título de Asociado en Ciencias Aplicadas en la Tecnología Veterinaria del Colegio de la Comunidad Pima en el 2007. Después de pasar el riguroso examen del Arizona Veterinary Technician State Board (Consejo Estatal de Arizona de Técnico Veterinario), se convirtió en el único Técnico Veterinario Certificado que ejerce en el Condado de Santa Cruz.
Jose ha trabajado en el Hospital Veterinario San Cayetano desde agosto del 2005 y vive en Rio Rico con su esposa y su pequeño hijo e hija, dos perros Labrador-mixto, llamados Kiki y Benji.
¿Qué es lo que más te gusta de la medicina veterinaria?
“El privilegio de trabajar y ayudar a los animales en necesidad de atención médica. Es una gran emoción saber que has salvado un animal del sufrimiento y dolor. También es un honor ser parte de la medicina veterinaria debido a la función de participar en la medicina de prevención, como las vacunas, para prevenir las enfermedades horribles a los animales.”
Araceli Orozco, Técnico Veterinario
Araceli nació en Tucson, Arizona pero ha vivido en Rio Rico desde 1998. Ha trabajado en el Hospital Veterinario San Cayetano desde julio del 2004. Además de continuar sus estudios en el Pima Community College (Colegio de la Comunidad Pima) y University of Arizona (Universidad de Arizona), comparte su hogar con Amigo, un perro adoptado de la Sociedad Protectora de Animales, y un loro de nombre Solovino. La Ganadería es una tradición de familia y 18 caballos y alrededor de 500 cabezas de ganado completan el cuadro de los animales.
¿Qué es lo que te gusta de la medicina veterinaria?
“Primero y principalmente amo a todos los animales. La oportunidad de ayudar a las mascotas cuando están enfermos o heridos es una bendición. Me produce una satisfacción enorme saber que tuve una parte en la función de ayudar a un animal en su momento de necesidad. ¡Ver como se recuperan de una gran caída es fenomenal! Mi corazón está en esto 100%.”
Norma Leyva, Auxiliar Veterinario
Norma nació en Elko, Nevada. Se crió principalmente en el área de Rio Rico/Nogales. Se graduó de Rio Rico High School en el 2002. Ha trabajado para el Hospital Veterinario San Cayetano desde febrero del 2007. Su familia siempre ha tenido mascotas y su padre hace monturas para caballos. Actualmente tiene 12 gatos llamados Lynx, Mini, Purrsy, Cinnamon, Boo, Cyan, Noche, Lovie, Sunny, Romeo, Jadie y Pebbles y 3 perros que se llaman Lia, Petrie y Scrappy. Estudió para ser asistente dental, pero decidió ayudar a los animales en necesidad.
"Me gusta crear un vínculo entre los clientes y sus mascotas. Mi parte favorita de la medicina de los animales es la cirugía. Estoy muy agradecida de poder trabajar en una facilidad en donde el personal es muy cercano y trabajan bien juntos.
Pamela Stabach, Administradora de la Oficina
Pam nació en Idaho, pero ha vivido en varios estados, incluyendo, California, Connecticut, Utah, Colorado y ahora en Arizona. Ella y su esposo se mudaron a Arizona cuando una oportunidad de empleo para su esposo, que trabaja en educación, se le presentó en Rio Rico, Arizona. Ahora viven en Rio Rico con sus dos perros, Mandi y Tucker. Pam tiene su Licenciatura en Ciencias de la Universidad de Connecticut y ha trabajado muchos años en la función de administradora de oficina y otras funciones administrativas. Ha estado con el Hospital Veterinario San Cayetano desde el inicio del 2010.
“Lo que me gusta de la medicina veterinaria es trabajar con un grupo de personas, que están dedicados a y son apasionados de dar el cuidado de alta calidad a los animales que vienen a nuestra oficina. No importa si están enfermos o sanos, perdidos o tienen un dueño amoroso–todos son atendidos con respeto y se les da el mejor cuidado posible. Todos los días es para mí una verdadera inspiración.”
Diana Corrales,
Oficina Central
Diana nació en Los Ángeles, California y creció en Rancho Cucamonga, California. Asistió al Chaffey Community College (Colegio de La Comunidad Chaffey), en Alta Loma, California desde 1980 hasta 1984 realizando los Estudios Generales mientras desempeñaba los requisitos de pre medicina. Trabajó para Exotic Veterinary Practice (Práctica de Veterinaria Exótica) como Auxiliar Técnico Veterinario en el tratamiento de animales domésticos y salvajes, animales grandes y pequeños (ej., serpientes, chimpancés, pumas, cabras, chinchillas, tortugas, etc.)
Se mudó a Rio Rico en 1983 para importar/exportar camarón como Corredor de Aduanas, y Agente de Camiones y empezó su vida en ventas y la distribución internacional. Desde 1999 hasta la fecha ha conservado activa su licencia de agente de bienes raíces y presta su servicio a clientes residenciales y comerciales.
Ha estado desempeñando sus servicios a la comunidad desde el 2000 hasta el presente a través del voluntariado, la educación contra la violencia doméstica, maltrato infantil y abuso de los animales, y ha sido oficial y directora de las mesas directivas para la Sociedad Protectora de Animales, el Club de Intercambio de Santa Cruz, y el Consejo de INMOBILARIOS del Condado de Santa Cruz.
Diana ha estado con el Hospital Veterinario San Cayetano desde febrero del 2009 y desempeña su apoyo medio tiempo a la oficina central y a los clientes, los técnicos veterinarios y a los doctores.
Es la madre orgullosa de dos hijos, y es dueña de cinco perros rescatados (Rottweiler mixto, Bull Mastiff, Retriever mixto, Pit Bull mixto y Pastor Australiano mixto) y un gato color concha tortuga.
"Ha sido un verdadero placer trabajar en el Hospital Veterinario San Cayetano, todo el mundo ama y disfruta a los animales. Conocer los padres maravillosos de las mascotas y ser capaz de ayudar en la curación y el bienestar de las mascotas cachorros es un privilegio y una verdadera bendición."
Irma Alvarez, Oficina Central
Irma nació en Tucson, Arizona y se crió en Nogales, Arizona. Ha trabajado para el Hospital Veterinario San Cayetano por casi 1 año y le encanta. Anteriormente, fue voluntaria en la Sociedad Protectora de Animales de Santa Cruz, asegurando que los animales estuvieran limpios, tuvieran todas sus vacunas, y se les diera mucho amor y cuidado. Trabajó con la Sociedad Protectora de Animales de Santa Cruz por casi 6 años.
Vive con su esposo y un gato. Tiene 3 hijos y cuatro nietos maravillosos.
"Saber cómo se cuidan y se aman los animales, eso me hace feliz. Los animales dan amor incondicional a cualquiera. Me encanta como la medicina veterinaria cura muchos animales de enfermedades y otro dolor que todos ellos padecen."
Joyce Roberta Enciso, Ayudante de la Perrera
Joyce nació en Phoenix, Arizona, fue traída a su casa y criada en Nogales. También tuvo toda su escuela en Nogales. Tiene 10 gatos – su nuera tiene algunos en su casa también - 3 perros, 5 niños, y nada más, hasta ahora.
"Toda mi formación, y primer empleo formal fue con el Dr. Horton. El me dio la oportunidad que muchas personas nunca tendrán. Después de 20 años como ama de casa sentí como que acababa de llegar al pie de la Montaña Everest; ¡con mucho que poner al día y aprender a hacer todo! Agradezco la paciencia del Dr. Horton – un buen jefe y maestro.
Amo a todos los animales. Quiero ser parte en ayudarlos que estén bien, felices, tengan un hogar, sean esterilizados y castrados, educar a otros acerca de los animales y espero ver el día que ya no se sacrifiquen más animales porque simplemente nacieron. Nuestros dos doctores y equipo me dan esa motivación e inspiración todos los días. Veo su sinceridad en su cariño, y me hace sentir que soy una gran parte de realmente hacer una verdadera diferencia.”
Theresita Nathaly Lopez, Veterinario Auxiliar
Theresita nació en Nogales, Arizona y es su último año en la Escuela Rio Rico High. Ha trabajado en el Hospital Veterinario San Cayetano desde septiembre del 2010. Adoptó un magnifico Labrador, “Joe Charlie Buster,” que lo encontraron y lo llevaron al hospital en busca de un hogar. Permaneció unas pocas semanas en el hospital y encontró un hogar con Theresita y sus padres. Espera estudiar medicina equina en la Universidad de Arizona.
"Me gusta mucho trabajar con los animales. Me hace muy feliz ver un animal que ha estado enfermo pararse y ponerse a jugar. Me gusta ayudar a los doctores y técnicos, pero sobre todo me gusta aprender cosas nuevas.”
Elizabeth Horton, Auxiliar Veterinario
Liz nació en Alabama y se mudó a Rio Rico, Arizona de pequeña. Graduó con honores de Rio Rico High School en el 2010. Recientemente regresó de un año de estudio en Bélgica y actualmente asiste al Colegio Lewis & Clark en Portland, Oregón. Ha trabajado en el Hospital Veterinario San Cayetano ayudando a su padre, el Dr. Horton, de vez en cuando desde que era una niña pequeña, y empezó a trabajar con regularidad en el 2009. Vive en Rio Rico durante el verano con su perro, un conejo, y 4 gatos.
"Disfruto ver el cuidado y amor que tantos de nuestros clientes tienen hacia sus animales. Nuestros animales realmente se convierten en miembros de la familia, y ese afecto es una alegría tenerlo cerca, especialmente cuando podemos ayudar a dar el objetivo de ese afecto a una más feliz y larga vida.”
Clinic Animals
Perdita, o “Perdy” es un Pastor Alemán mixto. El Dr. Horton la encontró al lado del camino en el 2004, y poco después fue adoptada por la familia Horton. Perdy viene a la clínica la mayoría de los días. Le encanta dormir y mover el trasero (no tiene cola).
Bandit es un gato anaranjado que vive tiempo completo en la clínica. Es un gato viejo que ha estado en la clínica desde el 2007. Le encanta ser acariciado siempre y cuando no tenga que moverse.
.
Mister en un gato blanco y negro que fue adoptado de la Sociedad Protectora de Animales en el 2003. Es un gato amigable de la clínica, aunque algo tímido. Le encanta esconderse detrás de las pantallas de las computadoras en la oficina de los doctores.
Perruche es un periquito azul que llegó a la clínica en el 2001 después de que un cliente lo encontró herido. Empezó un poco inseguro acerca de vivir en la clínica, pero rápidamente se convirtió menos tímido y callado. Le encanta hablarle (y exhibirse) al pájaro guapo en el espejo.
Pescado/Como Tu/Actualmente Sin Nombre es el pez betta o pez luchador de Siam de la clínica. Se unió a la compañía en el 2011 cuando una interna, Jackie Orrantia se lo dio a la clínica. Vive tranquilamente en su pecera en el escritorio de recepción. Le encanta la comida de pescado.